TEATTERI. Raision Teatterissa saa 15. lokakuuta ensi-iltansa Toni Enholmin ohjaama, Georg Büchnerin kirjoittama sekä Eeva-Liisa Mannerin suomentama ja sovittama Woyzeck – Santakujan Othello -tragedia.
Enholmin mukaan kyseessä on ensimmäinen kerta, kun Turun seudulla toimiva teatteri ottaa ohjelmistoonsa Mannerin kynästä syntyneen Woyzeck-versioinnin.
– Manner ei kirjoittanut näytelmään niinkään lisäosaa, vaan omalaatuisen variaation Büchnerin aloittamasta teemasta. Woyzeck sai ennennäkemättömän lopun, joka jättää monia kysymyksiä auki. Mielenkiintoisinta on juuri se, että katsoja saa itse päätellä kuinka miehen lopulta ollenkaan käy, Enholm toteaa salaperäisesti.
Tarinaa tehostetaan paitsi musiikein, puvustuksin ja valoin myös elokuvan keinoin.
– Näyttämölle asetetaan valkokangas, jolle heijastuu näytelmää varten kuvaamamme leffapätkät, Enholm jatkaa.
Woyzeck – Santakujan Othello edustaa itsenäistä osaa Raision Teatterin keväällä 2016 aloittamassa vankitrilogiassa. Enholmin mieltä aihe on kutkuttanut jo useita vuosia.
– Tavoitteekseni otin ensinnäkin sen, että saan vihdoin ohjata tämän version Woyzeckista Raisioon. Toinen lähtökohta oli se, että jokaisessa trilogian kolmessa osassa on mahdollisimman monta samaa näyttelijää, ohjaaja kertoo.
– Koko trilogia alun perin rakentui Woyzeckin ja viime keväänä esitetyn Haapojan ympärille, ohjaaja lisää.
Nimiroolissa Woyzeckia näyttelevä Lauri Rämö ja tämän lemmittyä Marieta esittävä Petra Lehtonen ovat molemmat tuttuja teatterikasvoja Raisiossa ja lähiseudulla. Heistä on silti harvinaista, että harrastajateatterissa näyttelijät kiinnitetään tuotantoon parin vuoden ajaksi.
– Olihan haasteeseen tartuttava, kun tarjoutui mahdollisuus olla mukana kokonaisessa trilogiassa, Rämö kommentoi.
Näyttelijöille on samalla haastavaa ja mielenkiintoista hypätä edellisestä tarinasta ja henkilöhahmoista aivan toisenlaisiin kuvioihin. Lehtonen huomauttaa, että vankiteema on todella ainoa yhdistävä tekijä esimerkiksi Haapoja– ja Woyzeck -näytelmissä.
– Edellisestä roolista on vain pakko päästä irti, vaikka se on vaikeaa ja muistuttaa, että nyt pitäisi osata olla bimbo-Marie, aatelisnaista Mathilda Wredeä Haapojassa näytellyt Lehtonen pohtii.
Lauri Rämö puolestaan esitti vanginvartijaa Haapojassa.
– Woyzeckin rooli on kyllä varmasti haastavimpia mitä ikinä olen tehnyt. Se on haastava ja rankka, mutta myös palkitseva urakka, Rämö sanoo.
Lehtonen ja Rämö ovat lupautuneet mukaan myös kolmen näyttelijän vahvuudella toteutettavaan vankitrilogian viimeiseen osaan, joka kantaa nimeä Markiisin Unet. Näytelmän ensi-ilta koittaa keväällä 2017.
– Meidän lisäksemme Markiisin Unissa itse markiisia näyttelee Woyzeckissa tohtori Semmelin roolin tekevä Mauno Roos, Lehtonen esittelee.
Katariina Mäkinen-Önsoy
